Синтезатор татарской речи заговорил голосом артиста Хаматшина

№ 26 от 13 июля 2017 года

В Республиканской спецбиблиотеке для слепых и слабовидящих прошла презентация татарского синтезатора речи. С его созданием у незрячих татар впервые появилась возможность получить доступ к электронной информации на родном языке.

Уникальный программный продукт стал плодом коллективного труда нескольких организаций и лиц, в числе которых ТРООИ «Торос», Республиканская специальная библиотека для слепых и слабовидящих, незрячие программисты и эксперты, филологи. Удалось реализовать проект в тесном сотрудничестве перечисленных организаций при грантовой поддержке Кабинета министров РТ. Звучит синтезатор голосом народного артиста РТ Талгата Хаматшина.
На значимое событие в читальном зале библиотеки собрались читатели библиотеки и члены ВОС, высокие гости и разработчики программы. Директор спецбиблиотеки Наиль Сафаргалеев, который первым высказал идею разработать такой синтезатор, сказал, открывая показ: «Над проектом синтезатора татарской речи мы начали работу несколько лет назад. В команду разработчиков вошли наши сотрудники, филологи, незрячие специалисты и волонтеры. И сегодня я очень рад, что нам удалось сделать такой нужный продукт».
Председатель Татарской региональной организации ВОС Владимир Федорин подчеркнул важность появления синтезатора для татар не только Татарстана, но и Российской Федерации, и проживающих за пределами страны.
Депутат, председатель Комитета по культуре, науке, образованию и национальным вопросам Госсовета РТ, Народный поэт Ра­зиль Валеев создание татарского синтезатора определил как историческое событие. Он резюмировал: «Я говорю про незрячих людей, что у них неограниченные умственные и творческие способности. И они это доказывают: присутствующие здесь юристы, программисты, специалисты из других областей смогли реализовать такой замечательный проект, несмотря на то, что лишены зрения. Я уверен, этот продукт будет интересен не только незрячим, но и тем, кто хочет слушать книги на татарском языке, тем, кто понимает язык, но плохо при этом читает».
Синтезатор пока работает только на Windows, в будущем планируются сделать его доступным и для мобильных устройств. Возможности синтезатора уже опробовали посетители библиотеки. В скором времени он будет доступен для скачивания с сайта библиотеки, также сейчас прорабатываются и другие варианты распространения.