Влюбленные из Теруэля – прототипы Ромео и Джульетты

№ 6 от 14 февраля 2020 года

На основе каких образов Шекспир написал свою знаменитую пьесу? Предполагается, что влюбленных, ставших прототипами Ромео и Джульетты, звали Диего Марсиль Мартинес и Изабелла де Сегура. Они жили в испанском городе Теруэль в XIII веке.

Молодые люди происходили из знатных семей, дружили с детства, а когда подросли, полюбили друг друга. Однако к тому времени семья Диего обеднела, и отец Изабеллы отказал юноше в женитьбе на своей дочери. Семья планировала для нее богатого и знатного мужа. Тогда Диего предложил такую сделку: он на пять лет покинет город, чтобы вернуть себе богатство военными подвигами, а потом вновь предложит свою руку и сердце любимой. Договорились так и поступить.
Но пять лет большой срок... Пока Диего странствовал и зарабатывал себе состояние, видимо, грабя покоренные города во время Крестовых походов, отец Изабеллы нарушил договор и нашел дочери выгодного жениха – знатного и богатого Фернандо де Гамбоа. Почему он поступил так вероломно, ведь он был дворянин и рыцарь, что в те времена означало следование данному слову? В легенде приводится такое объяснение: в Диего была тайно влюблена кузина Изабеллы по имени Елена. Чтобы пресечь будущий союз своей двоюродной сестры и Диего, она написала ему письмо от ее имени, где освобождала от данного слова, отцу Изабеллы она сказала, что Диего погиб. Странно, но опытный взрослый мужчина просто поверил на слово какой-то девице...
Но в любом случае получалось, что Изабелла свободна и может выходить замуж за другого. Прошло пять лет, и разбогатевший Диего вернулся в Теруэль. И что он видит? Дама сердца замужем! Чтобы выяснить отношения, молодой рыцарь пробрался ночью в спальню Изабеллы и, сжигаемый страстью, попросил ее только об одном поцелуе. Но благонравная сеньора отказала ему в этом. Тогда сердце несчастного Диего не выдержало, и тут же в спальне он скончался. Изабелла была, понятно, в шоке и тут же бросилась к мужу и рассказала ему о трагедии. Чужой мужчина в спальне жены! Притом мертвый. Это, конечно, скандал. Но супруг не стал тратить время на разборки, был он, судя по всему, человек практический. Решено было скорее похоронить Диего. На другой день в ходе церемонии прощания Изабелла подошла к гробу, поцеловала Диего и тут же упала замертво...
В результате их похоронили рядом. Такая вот история, типично средневековая. Ее, конечно, романтизировали, о ней рассказывали как об истории неземной любви. Думается, реальность была куда менее красива. Тем не менее, в Теруэле сейчас целый культ Изабеллы и Диего. Их перезахоронили в склеп, и на саркофагах изобразили их скульптурные фигуры. Руки влюбленных тянутся друг к другу, но их пальцы совсем немного не касаются, между ними расстояние. В городе стоит памятник влюбленным, а каждый февраль в Теруэле проводится театрализованный праздник в их честь, где актеры разыгрывают последний акт драмы.