В рамках проведения Дней культуры Армении в Республике Татарстан Мензелинский КЦСОН организовал интересное мероприятие: социальные педагоги отделения социальной помощи семье и детям Наталья Бахтигареева и Ольга Бывальцева повели группу детей, состоящих на социальном патронате, в благотворительный поход... в ресторан «Одзун».

– Нас встретила замечательная женщина, ресторатор Гоар Акобовна Костандян, – рассказывает Наталья Бахтигареева. – Зал был наполнен атмосферой домашнего уюта. Хозяйка пригласила детей за обеденный стол, который к нашему приходу был уже накрыт. Вначале она познакомилась с ребятами, наши подопечные, в свою очередь, рассказали немного о себе.
Гоар Акобовна поведала своим юным гостям, что армяне – один из древнейших народов мира, документальная история которого насчитывает около трех тысячелетий. На протяжении столь длительного времени армяне не раз переживали и трагические периоды своей истории, и периоды небывалого расцвета и созидательного труда, одарив мировую цивилизацию замечательными шедеврами материальной и духовной культуры. К национальным чертам характера армян обычно относят трудолюбие, целеустремленность, энергичность, жизнестойкость, предприимчивость. Им присущи особое пристрастие к учению и ремеслам, уважение к письменной культуре, преданность своему языку, дому и семье. Символы нации – гранат, абрикос и виноград. Армяне сумели сохранить свое истинное духовное богатство — религию, культуру и национальные многовековые традиции. Семья Костандян живет в России уже более 20 лет, но старается следовать своим традициям.
Так же Гоар Костандян рассказала о национальных праздниках:
– Один из самых любимых – «Вардавар» – в честь Преображения Господня. Праздник связывается с розой: лепестками цветов освещают ритуальную воду. В этот день традиционно перед домом армяне выставляют букеты из алых и оранжевых роз, а также обливают друг друга водой. Причем последняя традиция носит массовый характер. Еще один национальный праздник называется «Терендез». Его важным атрибутом является костер, через который прыгают влюбленные пары. Считается, что если им удастся совершить прыжок, не разнимая рук, то их семья будет крепкой. Под конец все берутся за руки и водят вокруг огня хоровод. Согласно старинным армянским поверьям, праздничный костер в этот день дает благополучие тем, кого он коснется своими языками. Когда огонь гаснет, оставшийся пепел собирают и рассыпают по полям: это должно принести хороший урожай будущей осенью. Оказывается, «Терендез» отмечают не только в Армении, но и в некоторых городах России, где сильны национальные общины.
Дети задавали хозяйке ресторана много вопросов: трудно ли ей давался русский язык, скучает ли по родине, в каких городах она бывала, почему обосновались именно в Мензелинске? И, конечно, всем хотелось узнать, как переводится на русский язык название ресторана «Одзун». Гоар Акобовна рассказала детям о том, что ее муж Геворг Левонович родился в селе Одзун, что в переводе означает «освященный», поэтому решили назвать заведение в его честь.
– Детки попробовали такие армянские национальные блюда, как шашлык, люля кебаб, – говорит Ольга Бывальцева. – Гоар Акобовна дала ребятам напутствие, что надо всегда быть ответственными, честными, и тогда в жизни будет все хорошо, все получится. И на память на листе бумаги написала имя каждого своего гостя на армянском языке. Мы очень благодарны семье Костандян за теплый прием, дружескую атмосферу и уют. Такие встречи имеют огромное значение для гармонизации этнокультурных отношений и духовной общности многонационального народа нашей страны.